Seitenbanner

Brief vom 9. Dezember 1705

von Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans
an Raugräfin Amalie Elisabeth zu Pfalz


281.


[427]
Versaille den 9 December 1705.
Hertzliebe Amelise, ich glaube, daß Ihr fro seydt, daß der hoff wider zu Hannover ist; den bey itzigem wetter ist kein spaß, offt hin undt her zu fahren. Wens unglück nur auff die coeffure felt, gehts woll hin; man könte aber auch bey dem schlimen feüchten wetter woll einen scheffen kopff oder gesicht durch flüße bekommen. La mort de Pompée[1] ist ein schön stück undt baron de la Crasse[2] recht artig; deß königs leves, wie man es hir heist, ist woll recht naturlich beschrieben, wie es dort hergeht. In den serieussen commedien kan ich Ewere meinung gar nicht sein. Die commedianten übel recittiren, wen sie sprechen, wie man list. Einerley posturen sollen sie auch nicht machen, sondern die mouvementen agiren, wie man die passionen fühlt. Wen man die passionen regiren solte, wie sie in den serieussen commedien von Corneille regirt werden, wehren sie mehr zu loben, alß zu schelten. In der kirch lehrt mans unahngenehm, aber in den commedien wirdt es ahngenehm vorgestelt, wie die tugendt belohnt undt laster gestrafft werden. Einen kerl, den man nie widersprechen darff, eine gantze stundt allein zu hören ruffen, mag woll gutt sein, aber gar nicht ahngenehm. Wen man blaudern will, hatt man nicht nohtig, in commedien zu gehen; den wen man blaudert, hört man nichts, undt also unnöhtig, in der commedie zu sein. Einfähl zu hören, gerewet einem offter, alß commedien zu hören. Es ist woll [428] war, daß niemandt größere vivacitet in der weldt hatt, alß ma tante, die fraw churfürstin. Bier trincken thut dazu nichts; daß seindt geburtsstück, daß gibt sich nicht undt nimbt sich nicht, alß durch todtliche kranckheitten. Hiemitt ist Ewer liebes schreiben vollig beantwortet; bleibt mir nichts überig, alß Eüch zu versichern, daß ich Eüch allezeit von hertzen lieb behalte.
Impressum
Datenschutz
KontaktPost
Empfohlene Zitierweise:
Brief vom 9. Dezember 1705 von Elisabeth Charlotte an Amalie Elisabeth zu Pfalz
in: Briefe der Herzogin …, Hg. W. L. Holland, Band 1 (1867), S. 427–428
Onlinetext URL: https://www.elisabeth-charlotte.eu/b/d01b0281.html
Änderungsstand:
Tintenfass