Seitenbanner

Brief vom 17. Juni 1716

von Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans
an Raugräfin Louise zu Pfalz


779.


[028]

A mad. Louise, raugrafin zu Pfaltz, a Londre.

St Clou den 17 Juni 1716 (N. 80).
Hertzallerliebe Louisse, ich will Eüch nicht sagen, umb wie viel uhr ich Eüch schreibe, Ihr würdet drüber erschrecken; aber, gott seye danck, bißher hatt es mir gar nicht geschadt. Meine uhr denkt[1] noch zu Calais, so woll alß der cachou von mademoiselle de Malauze; dancke Eüch doch vor die mühe, so Ihr davor genohmen. Gott weiß, wen alles kommen wirdt. Ich hatte gedacht, hir mehr ruhe zu haben können, alß zu Paris; aber le diable au [029] contretemps verfolgt mich überal. Ich habe hir von morgen biß 8 abendts eben so viel leütte, alß zu [Paris]. Ich habe heütte Ewer liebes schreiben vom 28 May entpfangen. Ihr seydt, liebe Louisse, liberal im jahr-außtheillen, den Ihr gebt mir ein jahr mehr, alß ich habe, undt ich habe schon jahr genung; Ihr sagt, liebe Louisse, ich wehr 9 jahr alter, alß der könig von Engellandt, undt ich bin nur 8 jahr alter, den ich bin ja anno 1652 gebohren undt der konig anno 1660, daß macht ja nur 8 jahr. Ich hette Eüch noch hundert sachen zu sagen, aber ich muß ahn mein dochter schreiben. Nembt den nur mitt dießes kleine zettelgen verlieb undt seydt versichert, daß ich Eüch von hertzen lieb behalte!
P. S.
Der passeport vor monsieur de Moncail ist seyder sontag gelieffert ahn einen, der es hir starck vor ihn solicittirt hatt, undt mein sohn hatt mir gesagt, daß, wofern er von nohten hette, lenger zu bleiben, alß 6 mont, wolle er mir einen neüen pasport vor ihm geben.
Ich habe vergeßen, zu sagen, daß der Benterritter[2] mir gestern gesagt, daß Churpfaltz todt, printz ist den tag vorher kommen, undt die churfürstin ist nach Florentz.
Impressum
Datenschutz
KontaktPost
Empfohlene Zitierweise:
Brief vom 17. Juni 1716 von Elisabeth Charlotte an Louise zu Pfalz
in: Briefe der Herzogin …, Hg. W. L. Holland, Band 3 (1874), S. 28–29
Onlinetext URL: https://www.elisabeth-charlotte.eu/b/d03b0779.html
Änderungsstand:
Tintenfass