Seitenbanner

Brief vom 2. Februar 1717

von Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans
an Raugräfin Louise zu Pfalz


807.


[057]

A mad. Louise, raugraffin zu Pfaltz, a Londre.

Paris den 2 Februari 1717 (N. 9).
Hertzallerliebe Louisse, dießen abendt umb 8 uhr bin ich mitt zwey von Ewern lieben schreiben erfrewet worden vom 15/25 undt 18/28 Januari, bin fro, daß sich alle meine brieffe gefunden haben undt keine verlohren gangen sein, undt weillen Ihr mir versichert, daß ich Eüch im Januari 8 brieff geschrieben, so zeichne ich nun 9 undt werde so fortfahren. Worumb wolt Ihr erschrecken, wen Ihr mir schreibt? Ey pfui! hirüber muß ich Eüch zürnen. Habe ich Eüch nicht hundertmahl gesagt, daß Ewere schreiben mir allezeit lieb undt ahngenehm sein? Warumb wolt Ihr den die albere façon machen, Eüch zu ängstigen, wen Ihr mir schreibt? Ob es [058] zwar war ist, daß ich sehr in sorgen vor die printzes von Wallis geweßen undt mitt ungedult zeittung von I. L. erwart, so hindert daß nicht, daß ich auch gern zeittung von Eüch, liebe Louisse, habe. Ihr sprecht mitt mir, alß wen Ihr mir ein bludtsfrembts mensch wehret; warumb daß, liebe Louise? Schreiben schadt [mir nicht], wen ich nur nicht zu spät schreibe; also wen Ihr Eüch nur mitt kleinen brieffen behelfft, werden Eüch keine fehlen. Mein apetit ist, gott lob, zimblich widerkommen, ich schlaff auch beßer; aber meine starke in den beinen kommen nicht wider undt alle abendt geschwellen sie noch, mein urin ist auch noch heßliche farb undt dick. Ich eße abendts aber gar wenig undt befinde mich woll dabey; wen ich nicht zu fiel fast, verspüre ich mein leben kein magenwehe. Ich lache nie über remedien-rahten; waß einen nicht, hilfft den andern. Es ist spät; adieu, liebe Louisse! Ich ambrassire Eüch von hertzen undt behalte Eüch allezeit lieb.
Impressum
Datenschutz
KontaktPost
Empfohlene Zitierweise:
Brief vom 2. Februar 1717 von Elisabeth Charlotte an Louise zu Pfalz
in: Briefe der Herzogin …, Hg. W. L. Holland, Band 3 (1874), S. 57–58
Onlinetext URL: https://www.elisabeth-charlotte.eu/b/d03b0807.html
Änderungsstand:
Tintenfass