[373]
Port Royal den 19. Julli 1699.
… Ich habe Monsieur gefragt, wie es kompt, daß man mir nur
ein tabouret bey die dame
[1] ahngebotten hatt; er sagt, daß, weillen der
König alß dort auff undt abginge, gebe man niemandes keine chaise weder
ahn den dauphin noch duc et duchesse de Bourgogne. Weill es denen
so geht, habe ich mich nicht zu beschwehren, denn mein rang ist nach ihnen,
undt kan nicht fehlen zu thun was sie thun. Der pretext aber ist nicht
schlim zu sagen, daß man in keine chaise sitzen darff, weillen der König
kommen kan undt der damen allein wegen ihrer schwachen gesundtheit
erlaubt, in eine chaise zu sitzen, denn damitt sagt man nicht, daß sie Königin
seye oder nicht, undt sie hatt doch den rang. Wenn die Frantzoßen waß
von einem zu hoffen haben, machen sie gleich götter auß die leütten undt
erheben dero lob über den himmel; haben sie aber nichts mehr zu hoffen,
so sagen sie alles übels nach undt verhehlen nicht den geringsten fehler, so
man haben kan. …
