Seitenbanner

Brief vom 11. Juli 1700

von Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans
an Kurfürstin Sophie von Hannover


418.


[406]
St. Clou den 11. Julli 1700.
… Ich sage E. L. gehorsamen danck vor die relation, so sie mir haben belieben zu schicken, finde, daß alles sehr magnific geweßen undt viel magnifiquer alß mons. le dauphins noch mons. le duc de Bourgogne beylager. Was mich drin gefrewet hatt, ist, daß ich gesehen, daß man noch auff gutt teütsch den fackeltantz getantzt hatt[1]; aber etwaß hatt mich sehr [407] wunder genohmen, nehmblich daß man jetzt gantz anderst teütsch redt, alß zu meiner zeit; ich mache es aber wie alle alte leütte, ich finde deütlicher undt beßer, wie man zu meiner zeit gesprochen, alß wie man nun spricht; es seindt aber auch etliche wörter in eyll verschrieben worden. …
Impressum
Datenschutz
KontaktPost
Empfohlene Zitierweise:
Brief vom 11. Juli 1700 von Elisabeth Charlotte an Sophie von Hannover
in: Briefe der Herzogin …, Hg. E. Bodemann, Band 1 (1891), S. 406–407
Onlinetext URL: http://www.elisabeth-charlotte.eu/b/d07b0418.html
Änderungsstand:
Tintenfass