Seitenbanner

Brief vom 14. April 1686

von Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans
an Landgraf Karl von Hessen-Kassel


48.


[080]

An den Landgrafen Karl von Hessen-Kassel.

[1]
A Paris ce 14e avril 1686.
Mon Cousin comme je suis fort persuadée que vous avez pris beaucoup de part a la perte que j’ay faicte de Madame l’Electrice ma mere[2], et à la sensible douleur que j’en resens, vous m’obligerez extremement de croire que je vous en suis [081] fort obligée, et que je m’interesseray aussy autant qu’il me sera possible aux choses qui pouront regarder vos Interests. Vous asseurant que je suis, Mon Cousin, vostre tres affectionnée Cousine
Weillen[3] ich keinen teütschen secretarius habe, bin ich gezwungen worden, die antwort auf E. L. cantzeley schreiben auf hießige manir und auf frantzösch verfertigen zu lassen, weillen ich aber persuadirt bin, daß woll niemandes mehr in der welt dießer betrübter todtsfall von meiner fraw mutter seeligen ist zu hertzen gangen alß eben E. L.; indem ich woll weiß, daß I[hre] L[iebden] S[eelig] E. L. stehts alß dero leiblich kint geliebet hatt, so habe ich gedacht, daß E. L. nicht übel nehmen würden, daß ich durch meine Eigene handt deroselben meine schuldigste dancksagung bezeugte, vor dero christliches mittleyden, auch daneben E. L. versichere, wie sehr ich deroselben verobligirt bin, sich so genereux in alles zu bezeugen, waß meines brudern seeligen erbschafft betrifft, würde mich glückselig schätzen, wenich E. L. hergegen wider in etwas dienen könte und können Sie woll vestiglich glauben, daß ich mich mitt freuden darin employiren würde.
Impressum
Datenschutz
KontaktPost
Empfohlene Zitierweise:
Brief vom 14. April 1686 von Elisabeth Charlotte an Landgraf Karl von Hessen-Kassel
in: Briefe der Herzogin …, Hrsg. H. F. Helmolt, Band 1 (1908), S. 80–81
Onlinetext URL: https://www.elisabeth-charlotte.eu/b/d12b0048.html
Änderungsstand:
Tintenfass